绕了一圈,终点还是洛杉矶——Billups以现场评论员身份回

2020-07-30  阅读 190 次 作者:

绕了一圈,终点还是洛杉矶——Billups以现场评论员身份回

一年前,Chauncey Billups(Chauncey-Billups)决定开启人生的新篇章。

在2014年退休之后,这位前总冠军赛最有价值球员一直在ESPN的NBA演播室担任分析师。如今他希望拓展业务,在比赛中扮演一个讲解绘声绘色的评述员的角色。儘管他之前并没有这方面的工作经验,ESPN还是满足了他的愿望。

据比卢普斯自己所说,2018-2019赛季他在网路上解说过「大约10场比赛「,包括两场季后赛,这让他的重心迅速发生了转移。实况解说时那种激动与兴奋的感觉令他沉醉其中。

「我意识到这(担任现场播音员)比担任《NBA倒计时》(NBA Countdown)的主持人要难得多,」比卢普斯在与The Athletic 的编辑通电话时说道。「但我喜欢这项工作。(与上一份工作相比)我能够更多地去谈论篮球、去分享个人对比赛的观点。所以我爱上了这份工作,我十分享受这种感觉。」

《NBA倒计时》(NBA Countdown)是美国广播公司(American BroadcastingCompany,简称ABC)在每週的NBA的电视转播开始之前播出的一个30分钟的赛前节目。

The Athletic是一个美国线上体育新闻平台。採用付费订阅的方式,在网际网路平台上为各地使用者提供本地深度体育新闻报导。去年8月份着名NBA记者Shams宣布离开Yahoo体育公司加盟The Athletic。

在合约今年夏天到期,并且ESPN决定改组《NBA倒计时》的节目组成员的情况下,比卢普斯选择进入「自由媒体人市场「,他希望得到一份全职现场评述员的合约。只停留在表面的分析和电视节目的热点再也无法吸引住他。他想要深入地去分析篮球的策略:进攻与防守的回合、球队的战术、先发名单的确定,等等。

ESPN的比赛评述员的阵容是相对固定的,比卢普斯的资历与经验不足以代替Jeff Van Gundy(Jeff Van Gundy)、马克-杰克逊(Mark Jackson)、Dorisburke或是Hubie Brown,而剩下的解说场次又太少,无法满足他的胃口。这让比卢普斯进退两难。

「我只要一解说起比赛来就会像个菜鸟似的,」比卢普斯说道。「我没有事先準备好足够的数据,所以我只能说一些我当时能想到的东西。我明白如果没有丰富的知识储备,我是无法在这项工作中取得进步的。」

正当比卢普斯与ESPN进行交涉时,洛杉矶快艇以及FOX体育/Prime Ticket向他抛出了橄榄枝。FOX体育/Prime Ticket打算僱用Brian Siema代替已退休的Ralph Lawler,他们想看看让比卢普斯与新快艇之声搭档的效果如何。

在面试中他们被要求共同解说一场比赛的部分回合。两人一拍即合。Sieman的热情与比卢普斯的冷静相得益彰,配合也十分流畅。

「当时我就确信,我们之间的化学反应会非常棒,」谈到他和Sieman的关係时比卢普斯说道。「虽然我们还没有一起解说过任何一场完整的比赛,但我能从我们搭档时那种充满能量的状态感觉出来,用不了多久我们就能配合的天衣无缝。他是专业的,他十分擅长这份工作。」

在上週接受The Athletic访谈的Sieman对面试的看法是:「随着时间的推移,我们之间的默契会越来越好的。我相信这个过程会非常简单,因为比卢普斯一点也不自视甚高,他不需要人们吹捧他过去的成绩,什幺前FMVP、5届全明星成员……我认为现在的他一点儿也不在意他曾经在篮球场上取得的辉煌,他只在乎如何把解说员的工作做好。」

面试后不久,比卢普斯和ESPN重新签约,担任一些全美直播的比赛场次的解说,同时他与FOX体育/Prime Ticket签下一份合约,在新赛季他将搭档Sieman解说快艇三分之二的比赛,剩下的三分之一由Corey Maggette和Mike Fratello进行评述。

「我想这真是天作之合(指担任快艇的现场评述员),」比卢普斯说道。「在我职业生涯晚期的某一时刻,我曾是快艇队的一员。我想我是快艇兴起之路的一部分。我加入快艇的那一年(2011年)令人振奋,克里斯(Chris-Paul)通过交易来到了快艇队。我在被特赦后由快艇队认领。布雷克(Blake-Griffin)和克里斯的组合非常年轻。」

「对这支球队来说,形势开始有些好转了。」

乍一看,在快艇的新解说团队中,除了每个成员都是各自岗位上的新手以及全体工作人员都是年轻人之外,并没有多少相似之处。

Sieman,44岁,拥有超过20年的从业经验,之前12年都在担任快艇比赛的广播实况报导的播音员。比卢普斯,43岁,在结束17年的NBA生涯后,于5年前开始担任电视节目主持人。Noah-Eagle(着名体育播音员Ian Eagle的儿子),22岁,刚刚从雪城大学(Syracuse University)毕业,将代替Sieman担任在AM 570(洛杉矶体育频道)的球队广播实况报导播音员。

但快艇队和FOX体育/Prime Ticket相信,这三人共有的敬业精神能够让这个团队取得成功。上个赛季的快艇作为一支蓝领球队,用不屈不挠、顽强拼搏的比赛方式赢得了联盟中广泛的讚许。管理层希望快艇的其他工作人员也能与球队文化产生共鸣。

三位解说员在The Athletic的独立访谈中都表示在即将开始的下个赛季他们的工作是独一无二并且令人激动的,同时也极具挑战性。特别是对比卢普斯和Eagle这两位解说届的新面孔来说,他们还需要获得球迷的认可。

「做好这份工作的难度几乎和在场上打球相同,」比卢普斯说道。「你必须投入时间、精力并且让自己乐在其中。」

总冠军级别的球队并不经常出现。成功会吸引更多人的目光,同时也会带来更大的责任与压力。在这三人组中没有人会把精力放在吹嘘自己的方面,踏踏实实做好工作才是正道。

「我不会指望我能立刻变得完美,」Eagle在The Athletic的访谈中说道。「我希望在接下来的这个赛季继续进步。……希望我的水準在我解说的第30场比赛时能上一个台阶,然后是第60场比赛,然后是第82场比赛,我希望能够保持这样良好的节奏,让我时刻处于最佳状态。」

「我的行业準则很简单,」Sieman说道。「努力工作,做个好人。对我来说就是这样。……能在NBA工作真是太幸福了,所以去上班的时候我总是非常高兴。我感觉我是这个星球上最幸运的人,一点也不夸张。」

绕了一圈,终点还是洛杉矶——Billups以现场评论员身份回

译者注:图中从左到右依次是快艇旧将Caron Butler,Chauncey Billups, 以及Brian Sieman

比卢普斯,这位享有名人堂级别职业生涯的NBA球员为这个解说团队注入了新的血液,并很有可能成为团队的门面。但他也谦逊地承认了自己在解说方面的经验尚缺,解说水平还有巨大的进步空间。

「我渴望着成为更优秀的解说员,」比卢普斯说道。「我一直是一个工作狂,是个非常努力的家伙。」

「不管做的是什幺工作,我都会埋头苦干。我就是这样一个人。」

比卢普斯打算用他深刻的比赛理解和充分的赛前準备来弥补他在解说经验方面的欠缺。

首先,他会回看每支球队之前的2~4场比赛,接着阅读随队记者的文章、搜寻球员和教练的言论和影片,然后他会通过最近几场比赛的技术统计和整个赛季的数据记录来梳理球队的比赛趋势。

最后,在每场比赛开始之前,比卢普斯会进入场地中,与儘可能多的球员和教练交谈,询问他们对比赛走势和球队策略的个人看法。

「今年我计划前往夏威夷参与球队的训练营,」比卢普斯说道。「我不想错过这次实践的机会。我想知道这份工作的概念和原则是什幺。我需要认识每一位船员,并了解他们的个性。」

在2011年NBA停摆期,快艇认领了被尼克特赦的比卢普斯。几天后,一桩惊天交易让Chris Paul来到了洛杉矶,开启了快艇的空接之城时代。

那时比卢普斯在快艇出任先发分位的角色,与保罗一起分担持球梳理进攻的职责,他生涯38.7%的三分命中率还能够很好的完成拉开空间的任务。儘管已经处在职业生涯的黄昏阶段,但关键先生(Mr. Big Shot)依旧是一个高产的球员。比卢普斯随队获得总冠军的经历以及直言不讳的领导性格对于以年轻球员为主的更衣室而言是个很好的补充。

在2012年2月份遭遇左脚阿基里斯腱断裂的伤势之前,比卢普斯在登场的20场比赛里场均贡献15分4个助攻。这次重伤让他的赛季提前结束,他的职业生涯也凶多吉少。

伤愈复出后,比卢普斯球员生涯的最后两年在快艇和活塞度过。这两个赛季他一共出战了41场比赛,场均得到6.2分2.2次助攻。对于一个35岁的球员来说,想从阿基里斯腱伤势中完全恢复还是太难了。

「在我生涯的末尾,我一直都在尝试着帮助年轻球员,我明白我的时代早已过去,」比卢普斯说道。「(但在生涯的最后时段)我的经历是美妙的。我能够和克里斯一起打球,能目睹Blake(布雷克-葛瑞芬)和,DJ(德安德烈-乔丹)在比赛中不断进化为更好的球员。」

「我真的,真的很享受我在快艇度过的两年时光。」

目前比卢普斯依然和他的妻子Piper以及小女儿Cenaiya一起居住在科罗拉多州的丹佛市。他的大女儿Cydney是德克萨斯大学的足球运动员,二女儿Ciara是南加州大学的舞蹈生,这所大学离比卢普斯工作的斯台普斯中心还不到两英里。

回到洛杉矶对比卢普斯来说像是兜了一个大圈,不过这让他有机会重新书写在快艇的结局。

「我目睹了这支球队在过去的7、8年间取得的许多成功,」比卢普斯说道。「如今这支球队中有总冠军赛MVP(Kawhi Leonard)和MVP候选人(保罗乔治)这样的巨星,还有Lou Williams、蒙特雷兹-哈勒尔、Patrick Beverley这样的猛人和一众年轻球员来提供援手。想想就让人激动。」

「能够有机会解说这样一支球队,并见证他们在这一个赛季中不断成长的过程,我真的真的非常兴奋。」

文章来源: 虎扑社群

上一篇:
下一篇: